ความในใจ



จดจำคำ – เพลงแห่งการรอคอย




💝 ความในใจ 💝


My thoughts


เพลงแห่งการรอคอย


A Song of Waiting and Hope


🎵 เนื้อเพลง / Lyrics 🎵




📖 VERSE 1 📖

If there’s someone who can change your heart

หากมีใคร คนนั้น เขาทำใจเธอให้เปลี่ยน

เปลี่ยนแปรไป จากใจ เพราะใจเธอทำให้เศร้า

Changed from within, because your heart made you sad

Tell the truth, let it go from the heart of someone

บอกความจริง ฝากไป ของใจ ใครคนหนึ่ง

คอยคะนึง รำพึงแต่เธอ

Who waits and thinks only of you



📖 VERSE 2 📖

If you go well, have love, may your love be strong and steady

หากไปดี มีรัก รักจงมั่นคงแน่นอน

หากคลายคลอน จากลา น้ำตาเธอคงล้นเอ่อ

If it wavers and fades, your tears will overflow

Tell the truth, I came to take only your heart

บอกความจริงเถิดหนา ฉัน มาเอาใจเพียงเธอ

คอยพบเจอละเมอเหม่อหา

Waiting to meet you, dreaming and searching



🌟 PRE-CHORUS 🌟

หากวันนี้ เขาคงทำเธอ ผิดหวัง

If today he disappoints you

If that day I’m still alive

หากวันนั้น ฉันยัง มีชีวิตอยู่

จะดูแลปลอบใจ

I will take care and comfort you

Help you forget the past

ให้เธอลืมความหลัง

ใจ ฉันยังรอเธอไม่หน่าย

My heart still waits for you tirelessly



💫 CHORUS / ท่อนฮุก 💫

จดจำคำ (จดจำ) คำนี้ (คำนี้)

Remember these words (remember) these words (these words)

I have only one thing to say

ฉันมีคำเดียวที่บอก

ออกจากใจ (ฝากไป) ฝากกาย (ฝากใจ)

From my heart (I send) my body (my heart)

My heart will never waver

มิคลายดวงใจให้หวั่น

จะรอคอยแต่เธอ รักเธอเธอ คงมั่น

I will wait only for you, my love for you stays strong

Counting the days for you to return

คอย นับวันให้เธอกลับมา



🎸 SOLO 🎸



🌟 PRE-CHORUS (REPEAT) 🌟

หากวันนี้ เขาคงทำเธอ ผิดหวัง

หากวันนั้น ฉันยัง มีชีวิตอยู่

จะดูแลปลอบใจ ให้เธอลืมความหลัง

ใจ ฉันยังรอเธอไม่หน่าย

If today he disappoints you

If that day I’m still alive

I will take care and help you forget the past

My heart still waits for you tirelessly



💫 FINAL CHORUS / ท่อนฮุกท้าย 💫

จดจำคำ (จดจำ) คำนี้ (คำนี้)

ฉันมีคำเดียวที่บอก

ออกจากใจ (ฝากไป) ฝากกาย (ฝากใจ)

มิคลายดวงใจให้หวั่น

Remember these words (remember) these words (these words)

I have only one thing to say

From my heart (I send) my body (my heart)

My heart will never waver



🌅 OUTRO 🌅

จะรอคอยแต่เธอ

รักเธอเธอ คงมั่น

คอยนับวันให้เธอกลับมา

I will wait only for you

My love for you stays strong

Counting the days for you to return



💝 บทเพลงแห่งความรักที่มั่นคงและการรอคอย 💝