|
🙏 อธิษฐานรัก 🙏
Prayer for Love
เพลงแห่งการอธิษฐาน
A Song of Prayer and Longing
|
🎵 เนื้อเพลง / Lyrics 🎵
|
ใจยังไม่คลายยังไม่สายมาคิดรักกันใหม่
|
|
My heart still hasn’t let go, it’s not too late to love again
|
|
Look, look at my heart
|
|
ดูดูที่ใจของฉัน
|
|
ยังรำพันถึงเธอทุกคืนวัน
|
|
Still lingering, thinking of you every night and day
|
|
I keep praying for yesterday to come back again
|
|
เฝ้าอธิษฐานเมื่อวันวานจงหวนคืนมาใหม่
|
|
เธอโอ้เธออยู่แห่งไหน
|
|
Oh where are you, where are you
|
|
Please have mercy and revive my spirit
|
|
ได้โปรดจงเห็นใจชุบชีวา
|
|
ก่อนเคยมีสัมพันธ์
|
|
We used to have a connection
|
|
Now it’s fading away
|
|
เดี๋ยวนี้มันเลือนลาง
|
|
ใจก็ยิ่งอ้างว้าง
|
|
My heart grows more and more lonely
|
|
I keep waiting and praying
|
|
เฝ้าคอยอธิษฐาน
|
|
ใจยังหลอกหลอนห่วงอาวรณ์
|
|
My heart is still haunted by worries
|
|
Seeing images of you
|
|
มองเห็นภาพของเธอ
|
|
นอนยามค่ำคืนก็เพ้อ
|
|
When I sleep at night I talk in my sleep
|
|
I must sleep while dreaming of you
|
|
จำต้องนอนละเมอคิดถึงเธอ
|
|
💫 CHORUS (REPEAT) / ท่อนฮุก (ซ้ำ) 💫
|
|
ใจยังไม่คลายยังไม่สายมาคิดรักกันใหม่
ดูดูที่ใจของฉัน ยังรำพันถึงเธอทุกคืนวัน
|
|
My heart still hasn’t let go, it’s not too late to love again
Look, look at my heart, still lingering, thinking of you every night and day
|
|
I keep praying for yesterday to come back again
Oh where are you, where are you
|
|
เฝ้าอธิษฐานเมื่อวันวานจงหวนคืนมาใหม่
เธอโอ้เธออยู่แห่งไหน
|
|
ได้โปรดจงเห็นใจชุบชีวา
|
|
Please have mercy and revive my spirit
|
|
ก่อนเคยมีสัมพันธ์ เดี๋ยวนี้มันเลือนลาง
|
|
We used to have a connection, now it’s fading away
|
|
My heart grows more and more lonely
|
|
ใจก็ยิ่งอ้างว้าง
|
|
เฝ้าคอยอธิษฐาน
|
|
I keep waiting and praying
|
|
ก่อนเคยมีสัมพันธ์ เดี๋ยวนี้มันเลือนลาง
ใจก็ยิ่งอ้างว้าง เฝ้าคอยอธิษฐาน
|
|
We used to have a connection, now it’s fading away
My heart grows more and more lonely, I keep waiting and praying
|
|
My heart grows more and more lonely…
|
|
ใจก็ยิ่งอ้างว้าง…
|
|
เฝ้าคอยอธิษฐาน…
|
|
I keep waiting and praying…
|
🙏 บทเพลงแห่งความคิดถึงและความหวังที่จะได้พบกันอีกครั้ง 🙏
|
|
