ผู้จัดทำบทความภาษาอังกฤษฉบับนี้มีความประสงค์ให้ผู้อ่านเน้นการจดจำคำศัพท์แต่ละคำอย่างละเอียดถี่ถ้วน ก่อนที่จะนำมาเชื่อมโยงกันเพื่อสร้างเป็นประโยคที่สมบูรณ์ต่อไป

👀 The Eyes of the Young Men 👴

🚶 คำศัพท์และคำอ่าน 👁️

คำศัพท์	คำอ่าน	คำแปล
eyes	อายส์	ดวงตา
young men	ยัง เมน	ชายหนุ่ม
old gentlemen	โอลด์ เจน-เทิล-เมน	สุภาพบุรุษชรา
quiet street	ไคว-เอ็ท สตรีท	ถนนเงียบสงบ
neighbours	เน-เบอร์ส	เพื่อนบ้าน
went for walks	เวนท์ ฟอร์ วอล์คส์	ไปเดินเล่น
weather	เว-เธอร์	อากาศ
fine	ไฟน์	ดี, สดใส
river	ริ-เวอร์	แม่น้ำ
sun shone	ซัน โชน	แดดส่องแสง
warm	วอร์ม	อบอุ่น
flowers	ฟลาว-เวอร์ส	ดอกไม้
everywhere	เอฟ-วรี่-แวร์	ทุกหนทุกแห่ง
boats	โบทส์	เรือ
happily	แฮพ-พิ-ลี่	อย่างมีความสุข
half an hour	ฮาฟ แอน เอา-เออร์	ครึ่งชั่วโมง
beautiful girl	บิว-ที-ฟูล เกิร์ล	ผู้หญิงสวย
where	แวร์	ที่ไหน
cannot see	แคน-น็อท ซี	มองไม่เห็น
anywhere	เอ-นี่-แวร์	ที่ไหนเลย
walking towards	วอล์-กิ้ง ทู-วอร์ดส์	กำลังเดินมาทาง
behind	บี-ไฮนด์	ข้างหลัง
quietly	ไคว-เอ็ท-ลี่	อย่างเงียบๆ
how	ฮาว	อย่างไร
smiled	สไมล์ด	ยิ้ม

💡 สรุปเรื่อง 💡

สุภาพบุรุษชราสองคนอาศัยอยู่ในถนนเงียบสงบที่เลย
เป็นเพื่อนและเพื่อนบ้าน มักเดินเล่นด้วยกันเมื่ออากาศดี
วันเสาร์ที่แล้วพวกเขาไปเดินเล่นริมแม่น้ำ
แดดส่องแสง อากาศอบอุ่น มีดอกไม้และเรือ
เดินอย่างมีความสุขครึ่งชั่วโมง

คนหนึ่งพูดว่า “นั่นผู้หญิงสวยมาก”
เพื่อนถามว่า “คุณเห็นที่ไหน? ผมเห็นแค่ชายหนุ่มสองคนเดินมาทางเรา”
ชายคนแรกพูดเบาๆ ว่า “ผู้หญิงเดินอยู่ข้างหลังเรา”
เพื่อนถามว่า “แล้วคุณมองเห็นเธอได้อย่างไร?”
ชายคนแรกยิ้มและตอบว่า
“ผมไม่เห็นเธอ แต่ผมเห็นดวงตาของชายหนุ่ม“